Novo izdanje referentne publikacije "Zločin i kazna"

Publikacija

Novo izdanje referentne publikacije "Zločin i kazna"

Publikacija „Zločin i kazna", dragocjen izvor podataka za svakog novinara koji se bavi temom ratnih zločina, daje sažet pregled svih okončanih i neokončanih suđenja za ratne zločine počinjene u BiH koja su se vodila ili se vode pred Međunarodnim krivičnim sudom u Haagu (MKSJ).

Prvo izdanje publikacije, objavljeno 2006, prerađeno je i dopunjeno početkom ove godine. Novu verziju publikacije u PDF formatu preuzmite ovdje.
Publikacija „Zločin i kazna - procesuiranje ratnih zločina počinjenih u Bosni i Hercegovini pred Međunarodnim krivičnim sudom za bivšu Jugoslaviju" važan je i nezaobilazan izvor podataka za svakog novinara koji izvještava o ratnim zločinima.

Pregledno i sažeto, metodološki ujednačeno, u publikaciji su obavljeni svi podaci o predmetima koji su okončani, kao i o neokončanim predmetima. Tako novinari imaju jedinstven pregled koji obuhvaća osnovne informacije o do sada okončanim slučajevima, s nizom najvažnijih činjenica, uključujući zločine za koje je osoba osuđena (ukoliko nije oslobođena krivice), datume podizanja optužnice, hapšenja ili predaje optuženika, prebacivanja u Haški sud, te prve pojave pred sudom.

Dalje, navedeni su podaci o presudi, kao i presudi Žalbenog vijeća (ukoliko izrečena), te status osuđenog: gdje se nalazi na izdržavanju kazne, te trajanje kazne ukoliko kazna već nije odslužena. Uz svaki okončani predmet nabrojani su i zločini za koje je pojedina osoba osuđena, kao i osnovni biografski podaci o svakom osuđeniku i njegova fotografija. Što se tiče neokončanih predmeta, metodologija je slična i također su uključeni svi relevantni podaci do datuma objavljivanja publikacije.

Prvo izdanje publikacije "Zločin i kazna" objavljeno je 2006. godine. Besplatno je distribuirano medijima, visokoškolskim i pravosudnim institucijama, udruženjima žrtava te domaćim i međunarodnim organizacijama i institucijama koje se bave aktivnostima iz oblasti međunarodnog humanitarnog prava u cijeloj Bosni i Hercegovini na b/h/s, i u manjoj količini na engleskom jeziku. Publikacija je također distribuirana uz pomoć Specijalnog tužilaštva za ratne zločine iz Beograda širom Srbije.

Zbog velike potražnje planiran je novi tiraž na b/h/s, pa je iskorištena prilika da se objavi novo, dopunjeno izdanje. Novo izdanje sadrži i indeks slučajeva, a informacije su inovirane u slučajevima koji su od objavljivanja prethodnog izdanja prošli suđenja ili žalbeni postupak pred MKSJ. Drugo izdanje također je besplatno distribuirano u cijeloj BiH, ovaj put i parlamentarcima BiH, kao i poslanicima zakonodavnih tijela u cijeloj BiH.

Publikaciju „Zločin i kazna" uredio je sarajevski novinar Dario Novalić, a izdavač je Fond Otvoreno društvo BiH u suradnji s Outreach programom Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju. Uvodne napomene u publikaciji daju Aryeh Neier, predsjednik Instituta otvoreno društvo i mreže Soros fondacija, Mirko Klarin, direktor novinske agencije SENSE, kao i Tužilaštvo BiH i MKSJ. Zahvaljujući susretljivosti izdavača, i drugo izdanje publikacije dostupno je na NetNovinar.org.