O MC Online

MC Online je specijalizirani online magazin o novinarstvu i medijima Mediacentra Sarajevo. Objavljuje sadržaje od javnog interesa za medijsku zajednicu, ali i za širu publiku u Bosni i Hercegovini i regiji. Sadržaji obuhvataju vijesti, autorske tekstove, analitičke i edukativne članke, komentare i preporuke, intervjue, reportaže, kao i multimedijalne priloge o medijima i novinarstvu.

Tematski fokus MC Online su sloboda medija, sloboda izražavanja i novinarski standardi, rad medija i novinara, medijsko izvještavanje, medijske politike, trendovi u novinarstvu i medijima, društvene mreže i medijska pismenost, analize medijskog izvještavanja te edukativni sadržaji namijenjeni novinarima i medijima. Primarna publika magazina je medijska zajednica i medijski eksperti, ali i šira javnost, posebno kada je riječ o aktuelnostima i temama iz oblasti medijske pismenosti.

Smjernice  za autore

Autorima koji su zainteresovani da pišu za MC Online savjetujemo da redakciji dostave koncept sa glavnim tezama, osnovnom strukturom teksta i prijedlogom izvora. Novi autori trebaju dostaviti i svoju kratku biografiju do 300 riječi, te fotografiju.

Svi tekstovi mogu biti od 1.200 do 1.500 riječi, uz mogućnost da se broj riječi, kada je neophodno, proširi do 2.500. Tekstovi se moraju zasnivati na činjenicama, autori se podstiču da stavljaju hiperlinkove i navode izvore za tvrdnje, te dostave fotografije ili dodatni audiovizuelni sadržaj.

Tekst treba spadati u jednu od sljedećih kategorija:

Analitički novinarski tekstovi podrazumijevaju detaljnije izvještavanje o određenim događajima ili temama, na primjer o novim medijskim zakonima, slučajevima ugrožavanja medijskih sloboda ili trendovima u novinarstvu. Ovi tekstovi se zasnivaju na činjenicama i većem broju sagovornika, i moraju imati jasnu strukturu i naznačene izvore.

Komentar donosi jasno izražen i argumentovan stav autora o određenoj aktuelnoj temi. On nije neutralan, već naglašava perspektivu i poziciju, ali se od autora očekuje da stav bude utemeljen na činjenicama i profesionalnim standardima. Cilj komentara je potaknuti kritičko razmišljanje i diskusiju. Autori pišu komentar o događanjima, pojavama i trendovima u medijima i novinarstvu.

Intervju donosi razgovore s novinarima, urednicima, istraživačima, aktivistima ili drugim stručnjacima o stanju i izazovima u medijima. Intervju se može pisati klasičnom formom pitanja i odgovora ili u formi narativnog teksta. Fokus intervjua treba biti na medijskim temama.

Edukativni tekstovi imaju za cilj prenošenje znanja, vještina i praktičnih alata koji mogu unaprijediti profesionalni rad novinara i drugih medijskih radnika. Pisani su u jasno razumljivom i praktičnom tonu, uz oslonac na konkretne primjere i preporuke. Edukativni tekstovi mogu se odnositi na nove alate, etičke principe, upotrebu društvenih mreža i druge medijske teme.

Analize medijskog sadržaja su forma u kojoj autor analizira medijski sadržaj na određenu temu, ukazuje na kršenja etičkih standarda ili na primjere profesionalnog medijskog izvještavanja. Ovi sadržaji služe i kao edukacija, ali i kao apel medijskoj zajednici na važnost pridržavanja etičkih standarda. U sadržaju se izbjegava direktno citiranje govora mržnje ili uvredljivih rečenica.

Reportaža je izvještaj s terena koji se zasniva na ličnim zapažanjima i opisima autora, ali mora biti utemeljen na provjerenim činjenicama i relevantnim izvorima. Teme mogu uključivati lokalne i regionalne medijske događaje, terenske izvještaje o problemima novinarske profesije, posjete medijskim kućama ili praćenje rada medijskih ekipa.

Autorska prava

MC Online zadržava sva prava na objavljene sadržaje. Autori čiji radovi budu objavljeni na Mediacentar Online stranici obavezuju se da te radove ne objavljuju u drugim medijima bez prethodne najave i dozvole Mediacentra Sarajevo. Svi tekstovi koji budu naknadno objavljeni u drugim medijima i publikacijama, nakon odobrenja uredništva MC Online, trebaju sadržavati preciznu referencu na MC Online, link na tekst i ime autora.

Dodatne upute

Autor uredništvu šalje tekst u Word formatu.

Font je Verdana 10; jednostruki prored, lijevo poravnanje, bez uvlačenja prvog reda paragrafa razmacima ili tabovima.

Autorima se savjetuje da predlože opremu teksta, uključujući naslov (najviše 42 znaka s razmacima) i sažetak teksta (najviše 200 znakova s razmacima).

Autori trebaju koristiti linkove koji će čitaoce uputiti na sadržaje na internetu, na primjer web stranice organizacija ili publikacija koje su relevantne, zakone i slično, a spominju se u tekstu.

Gdje god je moguće, potrebno je dati čitav URL, odnosno link na konkretnu web stranicu ili dokument, umjesto na početnu stranicu sajta.

Osnovni urednički standardi

1. Opći osnovni principi

Svi autorski tekstovi i tekstovi redakcije moraju biti pripremljeni u skladu s najvišim profesionalnim standardima, Kodeksom Vijeća za štampu i online medije te relevantnim smjernicama za izvještavanje o određenim pitanjima.

Sadržaji se moraju voditi i poštovati osnovna ljudska prava, pravo na slobodu izražavanja i medijske slobode. Svi oblici štetnog sadržaja – kleveta, govor mržnje, diskriminacija, diskreditacija, dezinformacije – nisu dozvoljeni.

Sadržaji moraju biti od javnog interesa i zasnivati se na činjenicama, vjerodostojnim izvorima i dokumentima. Kao specijalizirani magazin, MC Online objavljuje tekstove koji nisu općeg karaktera, već se fokusiraju na specifična pitanja novinarstva i medija te zahtijevaju stručni pristup.

2. Tačnost i kontekst

Tačnost je osnovni princip i obavezujuća je za sve autorske sadržaje i sadržaje redakcije na MC Online. Imena, nazivi i brojke moraju biti precizno navedeni. Autori, redakcija i urednici dužni su osigurati tačnost, a najveću odgovornost snose autor teksta i urednik. Izvještavanje mora pružiti širu sliku i kontekst, bez izvlačenja informacija izvan njihove stvarne važnosti.

3. Izvori i anonimnost

Izvori moraju biti kredibilni i relevantni, a glasine i pretpostavke se ne koriste. Anonimni izvori se ne koriste osim u iznimno rijetkim slučajevima, uz odobrenje urednika i navođenje razloga anonimnosti. Tekst se ne može zasnivati isključivo na anonimnim izvorima. Izvori se uvijek navode u formi hiperlinkova ili navođenjem izvora u tekstu. Potrebno je izbjegavati stavljanje hiperlinkova na novinarske sadržaje koje sadrže govor mržnje i druge štetne sadržaje osim ako to nije od javnog interesa. Takve odluke donosi urednik.

4. Citati i sagovornici

Autorski tekstovi i vijesti uključuju različite perspektive, a autori/novinari ne sugerišu sagovornicima šta da kažu. Sagovornici moraju biti relevantni za temu koja se obrađuje – učesnici događaja, eksperti, predstavnici institucija, organizacija. Korištenje MC Online za iznošenje propagandnih narativa ili govora mržnje neće se dopustiti, osim ako se takve izjave prenose kako bi se ukazalo na problem, i uz kritički ugao autora.

Citati trebaju biti kratki i jasni, dok se ostatak razgovora parafrazira uz očuvanje tona sagovornika. Za izjave novinar koristi uživo intervju ili telefonski razgovor, a za dopune ili pribavljanje informacija e-mail. Na insistiranje sagovornika, izjave ili intervju mogu se poslati pisanim putem. Autori će izbjegavati prenošenje izjava/statusa sa društvenih mreža osim ako oni nisu iznimno relevantni i ako je do tih sagovornika nemoguće doći.

5. Pravo na odgovor

Prozvane strane uvijek imaju pravo na odgovor. Ako se u tekstu iznese snažna optužba na račun pojedinaca, autor je dužan kontaktirati i/ili uključiti i drugu stranu. Lažni balans, međutim, nije dozvoljen, naprimjer kod pitanja poput napada na novinare, ljudskih prava, kršenja medijskih sloboda, govora mržnje, COVID-19 i slično. Izjave takvih sagovornika moraju biti stavljene u kontekst ili praćene kritičkim uglom.

6. Forme sadržaja

Potrebno je, koliko god je to moguće, poštovati osnovne novinarske forme i njihova pravila: vijest, izvještaj, analiza, komentar, reportaža. Vijesti trebaju biti kratke, s osnovnim i novim informacijama, izvještaji duže forme s više uglova, dodatnim informacijama, širim kontekstom i ekspertskim uvidima. Komentari i reportaže imaju slobodniju formu, pri čemu je naročito značajno poštovati autorski stil, ali se i oni moraju zasnivati na činjenicama. Drugačije i inovativne forme su dopuštene, ali moraju pratiti profesionalna pravila.

7. Jezik i stil

Tekstovi trebaju biti jasni, kratki i razumljivi i onima koji se prvi put susreću s temom. Rečenice trebaju biti jednostavne, bez ponavljanja i suvišnih konstrukcija. Urednik je dužan poštovati autorski stil i jezički standard autora, ali i zahtijevati da stil bude razumljiv, gramatički i pravopisno tačan, sa jasnom strukturom. Nepotrebni dijelovi i ponavljanja se brišu.

Opći standard je bosanski, a za autorske tekstove koristi se jezički standard autora.

8. Profesionalna etika autora

Autori se moraju voditi profesionalnom novinarskom etikom i ne smiju zastupati političke stranke niti funkcionere, već raditi u interesu javnosti. Kritike se iznose odmjereno i s poštovanjem, bez uvreda i sarkazma, uvijek na osnovu činjenica i dokaza.

9. Poštivanje privatnosti i izbjegavanje štetnog sadržaja

Autor će izbjegavati iznošenje detalja iz nečijeg privatnog života, osim ako to nije u javnom interesu. Ovo se također odnosi na prepričavanje dijelova medijskog sadržaja u analizama medijskog izvještavanja. Autor će izbjegavati direktno prenošenje govora mržnje, pogrdnog i uvredljivog sadržaja, već će se na takve sadržaje kritički osvrnuti i opisati ih bez direktnog prenošenja. Također će izbjegavati stavljanje linkova ili screenshotova takvog sadržaja, osim ako to nije u javnom interesu. Odluku o tome donosi urednik.

10. Plagijat i originalnost

Plagiranje je strogo zabranjeno. Tekstovi moraju biti originalni ili jasno zasnovani na citiranim i označenim izvorima. Uključivanje čitavih dijelova dužeg teksta bez citata i navoda nije dozvoljeno.

11. Umjetna inteligencija

Zabranjeno je koristiti AI za generisanje autorskog sadržaja. AI alati mogu se koristiti za pretraživanje, transkripciju i prijevod ili pripremu vizuala, ali svi rezultati moraju biti provjereni. AI-generisane fotografije treba izbjegavati, osim ako su nužne za ilustraciju i kao takve moraju biti označene.

Upute revidirane: avgust 2025.