U BiH je komunikacijski jaz standardizacijama jezika povećavan s ciljem stvaranja što većih jezičkih razlika među etnijama u procesu njihovog nacionalnog samoosvještenja. Komentar Amera Tikveše.
Sloboda medija sve više je ugrožena ne samo direktnim pritiscima (koji dolaze iz političkih, ekonomskih i drugih krugova), već i indirektnim pritiscima medijskih vlasnika na novinare.
Iako je kvalitet medijskog izvještavanja o EU u BiH zadovoljavajući, nedostaje analitičkog pristupa i polemičnosti, kao i redovnih izvještača iz Brisela.